Well, whether or not the name is wrong, it's what a lot of sources actually seem to say for some reason. I never liked that name, though; I generally call it "More Happy People."
The literal translation may be "Pursuit ~ I Want to Question," but that honestly sounds silly to me. Apart from the literal translation and from the sources that incorrectly call it "Cornered," all the sources I've seen say "Pursuit ~ Questioned." Personally, I'd go with "Questioned" for the name of the sheet.
EDIT: Actually, BrawlBRSTMs3 calls it "Pursuit ~ Wanting to Question," but it doesn't often provide correct names anyways, and if we're going to alter the translation to make it sound better, then I figure we might as well changed it all the way to "Questioned," which fits when T&T and AJ also have one-word Pursuit names.